Новости по теме

Жительницу Кизляра оштрафовали за распространение исламской литературы

Настоящий материал (информация) произведен и (или) распространен иностранным агентом Исследовательский центр «Сова» либо касается деятельности иностранного агента Исследовательский центр «Сова».

Сайганат Исаеву оштрафовали по ст. 20.29 КоАП на тысячу рублей.

11 октября 2024 года Кизлярский городской суд Республики Дагестан оштрафовал на тысячу рублей по ст. 20.29 КоАП (массовое распространение экстремистских материалов) Сайганат Исаеву.

Суд установил, что она распространяла в магазине «Фадия» запрещенные книги: «Избранные хадисы» шейха Мухаммада Юсуфа Кандехлави, «Абу Бакр ас-Сыддик. Первый праведный халиф» Али Мухаммада ас-Салляби, «Сады праведных» ан-Навави, «На пути к Корану» Эльмира Кулиева, «Жизнь пророка, да благословит его Аллах и да приветствует» Сафи ар-Рахмана аль-Мубаракфури.

Мы считаем, что эти книги были запрещены неправомерно, поэтому неправомерно и преследование Исаевой.

Подробнее о запретах.

  • «Избранные хадисы» Кандехлави запретили как экстремистский материал по решению Кировского районного суда Уфы от 1 февраля 2017 года. Эксперты сочли, что в сборнике присутствуют высказывания с лингвистическими и психологическими признаками возбуждения вражды и ненависти к лицам, не относящимся к последователям ислама. Для древних исламских текстов характерна категоричность в оценках. Однако мы считаем, что обвинять средневековых религиозных авторов в недостатке веротерпимости и толерантности бессмысленно, равно как и бессмысленно оценивать древние тексты с точки зрения современного законодательства об экстремизме.
  • Труд ас-Салляби посвящен биографии халифа Абу Бакра. Автор, возможно, осознавал, что сегодняшние исламисты могут вдохновляться историей борьбы последнего с вероотступниками и завоевания новых земель. Он также писал о том, что мусульманам следует брать пример с первого халифа (не заостряя, впрочем, внимание на его военной деятельности, а говоря о его праведности в целом). Однако никаких прямых призывов к войне с неверными в его книге не содержится.
  • «Сады праведных» ан-Навави — классический сборник хадисов XIII века. Мы полагаем что к средневековой исламской литературе неприменимы сегодняшние представления о толерантности, поскольку она описывает эпоху религиозных войн и установки времен той эпохи, и такие темы как джихад (в том числе и в смысле ведения войны за веру), жестокая средневековая система наказаний или неприязнь к иноверцам составляют неотъемлемую часть этой литературы. Запрещенный перевод этого текста, с нашей точки зрения, и комментарии к нему, с нашей точки зрения также вполне нейтральны по характеру и не пропагандируют современные человеконенавистнические идеи.
  • Труд Кулиева «На пути к Корану», на наш взгляд, также признан экстремистским неправомерно; он не содержит никаких призывов к насильственным действиям.
  • Разные издания книги «Жизнь пророка, да благословит его Аллах и да приветствует» несколько раз были включены в Федеральный список экстремистских материалов. Книга представляет собой жизнеописание пророка Мухаммеда с изложением событий эпохи становления ислама; при этом в тексте отражено мировоззрение, характерное для средневековой мусульманской религиозной литературы, на которой книга и основана.