25 июня 2007 г. председатель еврейской общины Петрозаводска Дмитрий Цвибель подал на имя прокурора города заявление с просьбой "провести независимую экспертизу статьи В. Сироткина "О чистоте языка, честности и числе слов" на предмет ее антисемитского содержания". Статья была опубликована в 3-4 номерах журнала "Север" за 2007 г.

В случае положительного ответа экспертов, Д.Цвибель требует возбудить уголовное дело против журнала "Север" в лице главного редактора Яны Жемойтелите.