Анализируя творчество популярного писателя Бориса Акунина, Л.Пирогов на страницах "Литературной газеты" высказал недовольство образом монахини Пелагии - персонажа трех книг Б.Акунина. "Вряд ли православной монахине к лицу такие кунштюки, каких не позволяли себе ни англиканский пастор, ни охочий до трудов Аристотеля францисканец", - заметил Лев Пирогов.