ДУМ Карелии выразило свой протест в связи с публикацией 3 марта в местной газете "ТВР-Панорама" статьи Д. Ваганова "Моя война закончилась. Пусть закончатся и другие". В ДУМ считают, что журналистом и героиней его статьи В. Бояриновой, работавшей в свое время медсестрой в кабульском госпитале, допущены "оскорбительные и ложные" высказывания "в адрес Священной Книги ислама и мусульманских народов".
Во-первых, возмущение мусульман вызвала фраза: "Менталитет наций, у которых коварство в крови и даже считается одной из сильных черт характера, нам, северянам, понять сложно. Днем тебе улыбаются - ночью выстрел в затылок". В этой связи ДУМ заявило следующее: "Это высказывание оскорбительно как для афганского народа, так и для всех восточных народов. Коварство и любая другая черта характера не может быть свойством определенной нации или особенностью ее менталитета. Известно, что советские войска находились в Афганистане в качестве оккупантов, которые ворвались и захватили чужую страну, разрушили ее, убили тысячи людей и разожгли гражданскую войну, которая продолжается до сих пор. И все эти преступления были совершены ради неправедной цели коммунистического режима. Но и сегодня, после разрушения в нашей стране этого строя, мы до сих пор оправдываем его преступления и считаем сопротивление афганцев "коварством". Ведь мы сами гордимся подвигами своих разведчиков, как известно, работающих по принципу коварства и обмана для достижения единственной цели - освобождения своей Родины, и не считаем это дело неправильным и недостойным. И еще, не надо забывать о том, что восточные народы являются частью Российской Федерации и любое оскорбительное высказывание в их адрес является не только неуместным, но и способствует разжиганию межнациональной и межрелигиозной ненависти в нашем многонациональном сообществе".
Во-вторых, в ДУМ заявили, что упоминание в статье о "случае, когда русскую женщину просто застрелили за то, что она шла под руку с мужчиной в один из дней, когда это запрещено Кораном", - это "клевета на Священную Книгу ислама", поскольку "в Коране нет ни одной цитаты, запрещающей женщине ходить под руку с мужчиной, тем более в определенные дни".
В связи с этим карельские мусульмане потребовали от главного редактора газеты и самого Д. Ваганова извинений и публикации опровержения.