Новости по теме

"Российская газета" в выражениях не стесняется

19 марта 2004 г. "Российская газета" опубликовала статью "Иностранный легион", посвященную открытию в Москве первого приемника-распределителя для нелегальным мигрантов. Это обыкновенный репортаж о деятельности милиции по выявлению, задержанию и экстрадиции нелегальных мигрантов. Как и во многих подобных статьях, подчеркивается их этничность ("тощие азиаты весело выбрасывают из кузова прямиком в грязь мешки с капустой..." "- Понаехали тут! - возмущается [действиями милиционеров] восточная женщина в поношенной шубе" и т.п.). При этом статью предваряет следующий анонс: "На двух москвичей приходится одни нелегальный мигрант, от которого можно ждать чего угодно, 45 процентов преступлений, совершаются иногородними" (пунктуация оригинала - ред. ).

На наш взгляд, подобным анонсом правительственная газета фактически устанавливает четкую связь между количеством нелегальных мигрантов и уровнем преступности в городе. Между тем, в "данных ГУВД Москвы", где сообщается об этих сорока пяти процентах преступлений, говорится не о мигрантах, а о "иногородних", в том числе о "молодежи из Подмосковья, приезжающей в столицу "выпить и совершить преступление" . Это специально подчеркнул на пресс-конференции, состоявшейся 17 марта, начальник ГУВД Москвы Владимир Пронин.

Ссылки на данную статью [1]